Rechtliche Informationen

Aus der Perspektive des Schutzes der legitimen Rechte und Interessen von Unternehmen im Bereich „Landwirtschaft, ländliche Gebiete und Landwirte“ sowie der Rechte und Interessen privater Unternehmer haben diese fünf typischen Fälle der rechtlichen Bestrafung von Berufsverbrechen im Bereich „Landwirtschaft, ländliche Gebiete und Landwirte“, die gemeinsam vom Obersten Volksgerichtshof und der Obersten Volksstaatsanwaltschaft herausgegeben wurden, weitreichende rechtliche Bedeutung und praktische Orientierungshilfen. Rechtsanwalt Ying Ting glaubt nach der Analyse, dass sich dies vor allem in den folgenden drei Aspekten widerspiegelt:

Erstens: Streben nach Stromrenten streng bestrafen und die Ordnung des fairen Wettbewerbs auf dem Agrarmarkt neu gestalten. Yang, Chu und andere nahmen Bestechungsgelder in wichtigen Bereichen an, etwa beim Bau hochwertiger Ackerflächen und bei der Subventionierung landwirtschaftlicher Maschinen, was nicht nur staatliche Mittel zugunsten der Landwirte untergrub, sondern auch zu einer Fehlallokation von Ressourcen führte, wodurch gesetzestreue Privatunternehmen bei der Projektvergabe und Subventionsbeschaffung benachteiligt wurden. Die Justizorgane bestrafen solche arbeitsbezogenen Straftaten in Übereinstimmung mit dem Gesetz streng und unterbrechen effektiv die schwarze Interessenkette, „sich auf Verbindungen zu verlassen und durch die Hintertür zu gehen“, reduzieren die institutionellen Transaktionskosten von Unternehmen und stellen sicher, dass wirklich mächtige und vertrauenswürdige landwirtschaftliche Unternehmen auf der Grundlage ihrer eigenen Vorteile fair am Marktwettbewerb teilnehmen können, so dass Privatunternehmer beruhigt agieren können, ohne in Grauzonen gezwungen zu werden.

Zweitens: Stärkung des Vermögensschutzes und Aufbau einer soliden Verteidigungslinie für die finanzielle Sicherheit der Unternehmensentwicklung. Ding, Dong, Pan und andere haben Gelder für den Bau von Wasserschutzprojekten, spezielle Einwanderungsfonds und Rentenversicherungsfonds zweckentfremdet, was direkt zur Einbehaltung relevanter Projektgelder geführt hat, was leicht zu Kettenreaktionen wie Zahlungsrückständen bei Projekten und Vertragsbrüchen führen konnte, die den Cashflow und die Überlebenssicherheit kleiner, mittlerer und kleinster landwirtschaftlicher Unternehmen ernsthaft gefährden. Die Justizorgane halten an der integrierten Förderung der „Wiedererlangung gestohlener Waren und der Wiedererlangung von Verlusten“ fest und maximieren die Wiedergutmachung wirtschaftlicher Verluste durch die Verhängung von Geldstrafen und die Wiedererlangung illegaler Gewinne. Dies schützt nicht nur die „Taschen“ der Landwirte, sondern gewährleistet indirekt auch die Sicherheit der Gläubigerrechte von Unternehmen vor und nach der Industriekette und sorgt für ein stabiles finanzielles Umfeld für den Bau landwirtschaftlicher Infrastruktur und öffentlicher Dienstleistungsprojekte.

Drittens: Bauen Sie eine Qing-freundliche politische und geschäftliche Beziehung auf, um das Investitionsvertrauen privater Unternehmer zu stärken. Die diesmal veröffentlichten typischen Fälle decken die gesamte Kette der Agrarindustrie ab und zeigen die feste Entschlossenheit des Landes, die Korruption in den Bereichen „Landwirtschaft, ländliche Gebiete und Landwirte“ auszurotten, und senden ein starkes Signal an die gesamte Gesellschaft, dass „Rechtsstaatlichkeit das beste Geschäftsumfeld ist“. Durch die Beseitigung der Korruption an der Basis werden die Grenzen der öffentlichen Macht geklärt, Verwaltungsprozesse transparent gemacht und der Raum für die Suche nach Machtrenten von der Quelle her verdichtet. Dies wird dazu beitragen, die positive Interaktion zwischen Regierung und Unternehmen zu steuern, privaten Unternehmern die Möglichkeit zu geben, ihre Bedenken auszuräumen, den Mut zu wagen, für lange Zeit auf dem Land Fuß zu fassen, die Investitionen zu erhöhen und die Dividenden der Zeit der ländlichen Wiederbelebung in einem sauberen und aufrechten rechtlichen Umfeld zu teilen.

Wenn die Nation erneuert werden soll, muss die Landschaft wiederbelebt werden. Die Arbeit von „Landwirtschaft, ländlichen Gebieten und Landwirten“ ist die „Basis“ für die Förderung der Modernisierung im chinesischen Stil, und die Modernisierung der Landwirtschaft und des ländlichen Raums hängt mit der Gesamtsituation und Qualität der Modernisierung im chinesischen Stil zusammen. Generalsekretär Xi Jinping betonte, dass 2026 das erste Jahr des „15. Fünfjahresplans“ sei und es entscheidend sei, in „Landwirtschaft, ländlichen Gebieten und Landwirten“ gute Arbeit zu leisten. Es gilt, die Modernisierung der Landwirtschaft und des ländlichen Raums zu verankern und die umfassende Wiederbelebung des ländlichen Raums nachhaltig voranzutreiben. Auf der fünften Plenarsitzung der 20. Zentralkommission für Disziplinarinspektion wurde gefordert, dass wir nationale Korrekturprojekte wie die kollektive „Drei-Kapital“-Verwaltung im ländlichen Raum, die Verwaltung von Krankenversicherungsfonds und Altenpflegedienste weiter vertiefen und die Korrektur von Problemen bei der Bebauung von landwirtschaftlichen Flächen mit hohem Standard durchführen und durchführen. Die Volksgerichte und Volksstaatsanwaltschaften setzen die Beschlüsse und Anordnungen des Zentralkomitees der Partei gründlich um, erfüllen die Rolle der Justiz in vollem Umfang, bestrafen Berufsverbrechen im Bereich „Landwirtschaft, ländliche Gebiete und Landwirte“ gemäß den Gesetzen streng, bestrafen „Korruption“ energisch und fördern die Ausweitung des Antikorruptionskampfs auf die Basis und die Massen, damit die Massen ihn wahrnehmen und daraus Nutzen ziehen können. Um die Aufklärungs-, Warn- und Abschreckungswirkung typischer Fälle voll zur Geltung zu bringen, haben der Oberste Volksgerichtshof und die Oberste Volksstaatsanwaltschaft gemeinsam fünf typische Fälle zur Bestrafung von Berufsverbrechen im Bereich „Landwirtschaft, ländliche Gebiete und Landwirte“ gesetzeskonform freigegeben. Die typischen Fälle, die dieses Mal veröffentlicht werden, weisen die folgenden drei Merkmale auf:

Die erste besteht darin, auf strenge Strafen im Einklang mit dem Gesetz zu bestehen. Berufsverbrechen im Bereich „Landwirtschaft, ländliche Gebiete und Landwirte“ verletzen die Interessen der Landwirte und untergraben die Grundlagen der landwirtschaftlichen und ländlichen Entwicklung, und die Justizorgane werden sie im Einklang mit dem Gesetz entschieden streng bestrafen. Im Yang-Bestechungsfall suchte der Angeklagte als stellvertretender Direktor des Amtes für Armutsbekämpfung und Entwicklung und stellvertretender Direktor des Büros für die Wiederbelebung des ländlichen Raums beim Bau hochwertiger Ackerflächen, charakteristischer landwirtschaftlicher Stützpunkte und anderer Projekte Vorteile für andere und erhielt illegal mehr als 3,6 Millionen Yuan an Eigentum. Im Chu-Bestechungsfall missbrauchte der Angeklagte als stellvertretender Direktor der Verwaltung für Landmaschinen und stellvertretender Direktor des Büros für Landwirtschaft und ländliche Angelegenheiten seine Macht zum persönlichen Vorteil beim Kauf und Verkauf von Subventionen für Landmaschinen und erhielt illegal mehr als 4,39 Millionen Yuan an Eigentum. Beide wurden im Einklang mit dem Gesetz zu einer Freiheitsstrafe von mehr als zehn Jahren verurteilt, was die klare Haltung der Justizorgane bei der energischen Bestrafung von Arbeitsverbrechen im Bereich „Landwirtschaft, ländliche Gebiete und Landwirte“ zeigt.

Die zweite besteht darin, auf Bestrafung in allen Bereichen und allen Bereichen zu bestehen. Die Arbeit von „Landwirtschaft, ländliche Gebiete und Landwirte“ umfasst viele Schlüsselaufgaben wie landwirtschaftliche Entwicklung, ländlichen Aufbau und Einkommenssteigerung der Landwirte, mit vielen Punkten und weiten Bereichen, und die Kette ist lang und breit. Die fünf typischen Fälle, die dieses Mal veröffentlicht wurden, betreffen den Projektbau in der Agrarindustrie, Subventionen für den Kauf und Verkauf landwirtschaftlicher Maschinen, den Bau von Wasserschutzanlagen für landwirtschaftliche Flächen, die Verwaltung ländlicher „Dreifonds“, die Rentenversicherung für Landwirte und andere Bereiche. Dies zeigt die feste Entschlossenheit der Justizorgane, arbeitsbedingte Verbrechen in den Bereichen „Landwirtschaft, ländliche Gebiete und Landwirte“ in allen Bereichen und in allen Aspekten zu ahnden.

Die dritte Möglichkeit besteht darin, weiterhin die Wiederbeschaffung gestohlener Waren und die Wiedergutmachung von Verlusten auf integrierte Weise voranzutreiben. Kriminelle Handlungen wie die Veruntreuung und Veruntreuung von ländlichem Kollektivvermögen, nationalen Bauernfonds und Rentenversicherungsfonds schaden den lebenswichtigen Interessen der Landwirte. Während wir Kriminelle im Einklang mit dem Gesetz streng bestrafen, werden wir die Wirtschaftssanktionen verschärfen und alle Anstrengungen unternehmen, um gestohlene Waren wiederzuerlangen und Verluste auszugleichen. In den fünf typischen Fällen, die dieses Mal veröffentlicht wurden, wurden die betreffenden Angeklagten im Einklang mit dem Gesetz zu Geldstrafen verurteilt und die Erträge aus Straftaten wurden eingezogen. Kriminelle dürfen niemals davon profitieren und wirtschaftliche Verluste können im größtmöglichen Umfang ausgeglichen werden.

Volksgerichte und Volksstaatsanwaltschaften auf allen Ebenen müssen Xi Jinpings Gedanken zur Rechtsstaatlichkeit und die wichtigen Gedanken von Generalsekretär Xi Jinping zur Selbstrevolution der Partei gründlich umsetzen, den Geist der fünften Plenarsitzung der 20. Zentralkommission für Disziplinarinspektion vollständig umsetzen, bei der Bestrafung von Korruption stets eine hohe Druckhaltung beibehalten, die Bestrafung von Korruptionsverbrechen im Bereich „Landwirtschaft, ländliche Gebiete und Landwirte“ intensivieren, die systematische Regierungsführung stärken und beides behandeln Symptome und Grundursachen, unternehmen weiterhin Anstrengungen zur Beseitigung des Bodens und der Bedingungen, die Korruption im Bereich „Landwirtschaft, ländliche Gebiete und Landwirte“ hervorrufen, und tragen weiterhin mit richterlicher Gewalt zu einem entschlossenen, langwierigen und umfassenden Krieg im Kampf gegen Korruption bei.

Verzeichnis

1. Yangs Bestechungsfall – Bestrafung von Berufsverbrechen im Bereich des Projektbaus in der Agrarindustrie in Übereinstimmung mit dem Gesetz

2. Chus Bestechungsfall – gesetzeskonforme Bestrafung von Berufsverbrechen im Bereich des Kaufs und Verkaufs von Landmaschinen

3. Dings Fall von Arbeitsplatzveruntreuung und Korruption – Bestrafung von Arbeitsverbrechen im Bereich des Baus von Wasserschutzgebieten für landwirtschaftliche Flächen in Übereinstimmung mit dem Gesetz

4. Dongs Fall der Unterschlagung und Veruntreuung von Geldern – Bestrafung des offiziellen Verbrechens der Unterschlagung von Sondergeldern für die Einwanderung in Übereinstimmung mit dem Gesetz

5. Pans Fall der Veruntreuung öffentlicher Gelder – gesetzeskonforme Bestrafung von Berufsverbrechen im Bereich der Rentenversicherung der Landwirte

Von 2011 bis 2023 nutzte der Angeklagte Yang seine Position als stellvertretender Direktor des Amtes für Armutsbekämpfung und Entwicklung und stellvertretender Direktor des Büros für ländliche Wiederbelebung eines bestimmten Bezirks. Er und andere leisteten Hilfe bei der Baugenehmigung, der Subventionsverteilung, der Projektvergabe und anderen Aspekten von hochwertigem Ackerland, charakteristischen landwirtschaftlichen Grundlagen, der Kühlkettenverarbeitung und anderen Projekten und erhielten illegal Eigentum im Gesamtwert von mehr als 3,6 Millionen Yuan.

Die Volksstaatsanwaltschaft des Bezirks Tongliang in Chongqing beschuldigte den Angeklagten Yang der Annahme von Bestechungsgeldern und reichte beim Volksgericht des Bezirks Tongliang Klage ein. Das Volksgericht des Bezirks Tongliang entschied nach der Verhandlung, dass Yang als Staatsangestellter seine Position ausgenutzt habe, um illegal Eigentum anzunehmen und Vorteile für andere zu erwirken. Der Betrag war besonders hoch und sein Verhalten stellte die Annahme von Bestechungsgeldern dar. Yang wurde wegen der Annahme von Bestechungsgeldern zu zehn Jahren und drei Monaten Gefängnis und einer Geldstrafe von 500.000 RMB verurteilt. Rückforderung von Erträgen aus Straftaten und Erträgen im Einklang mit dem Gesetz. Nach der Urteilsverkündung legte Yang innerhalb der gesetzlichen Frist keine Berufung ein und das erstinstanzliche Urteil ist rechtskräftig geworden.

Dieser Fall ist ein typischer Fall, in dem die Justizbehörden dienstliche Straftaten im Bereich des Projektbaus in der Agrarindustrie gesetzeskonform ahnden. Die Wiederbelebung der Industrie hat oberste Priorität bei der Wiederbelebung des ländlichen Raums und ist von großer Bedeutung für die Förderung der Modernisierung der Landwirtschaft und des ländlichen Raums, für die Steigerung des Einkommens der Landwirte und für den Wohlstand sowie für den Aufbau einer schönen, lebenswerten, industriellen und schönen Landschaft. In diesem Fall war der Angeklagte Yang als stellvertretender Direktor des Amtes für Armutsbekämpfung und Entwicklung und stellvertretender Direktor des Büros für die Wiederbelebung des ländlichen Raums dafür verantwortlich, den Bau von Agrarindustrieprojekten im Einklang mit dem Gesetz zu fördern. Allerdings nutzte er die Macht zum persönlichen Vorteil und handelte gegen Geld. Er unterstützte andere bei der Genehmigung, Gewährung von Subventionen und bei der Projektvergabe für hochwertiges Ackerland, charakteristische landwirtschaftliche Grundlagen, Kühlkettenverarbeitung und andere Projektkonstruktionen, erhielt illegal mehr als 3,6 Millionen Yuan an Eigentum, untergrub die genaue Umsetzung der Agrarindustriepolitik und untergrub die materielle Grundlage für die Wiederbelebung des ländlichen Raums. Die Justizorgane strafen im Einklang mit dem Gesetz, sorgen dafür, dass die abschreckende Wirkung der Bestrafung voll zum Tragen kommt, und gewährleisten eine starke gerichtliche Garantie für die wirksame Umsetzung der landwirtschaftlichen Politik des Landes und die Förderung der Modernisierung der Landwirtschaft und des ländlichen Raums.

Von 2015 bis 2023 nutzte der Angeklagte Chu seine Position als stellvertretender Direktor der Verwaltung für Landmaschinen und stellvertretender Direktor des Büros für Landwirtschaft und ländliche Angelegenheiten eines bestimmten Bezirks, um einem Landmaschinenunternehmen und anderen Einheiten und Einzelpersonen beim Verkauf von Landmaschinen und der Erlangung von Zuschüssen für den Kauf von Landmaschinen zu helfen, und erhielt illegal insgesamt mehr als 4,39 Millionen Yuan an Eigentum. Nachdem er vor Gericht gestellt worden war, meldete und deckte er die kriminellen Taten anderer auf, die sich als wahr erwiesen hatten, gestand die kriminellen Taten wahrheitsgemäß und gab einen Teil der Straferlöse zurück.

Die Volksstaatsanwaltschaft des Bezirks Hongze der Stadt Huai'an, Provinz Jiangsu beschuldigte den Angeklagten Chu, Bestechungsgelder angenommen zu haben, und reichte beim Volksgericht des Bezirks Hongze Klage ein. Das Volksgericht des Bezirks Hongze kam nach dem Verfahren zu dem Schluss, dass Chu als Staatsangestellter seine Position ausgenutzt habe, um illegal Eigentum anzunehmen und Vorteile für andere zu erwirken. Der Betrag war besonders hoch und sein Verhalten stellte die Annahme von Bestechungsgeldern dar. Angesichts Chus verdienstvoller Dienste, seines Geständnisses und der Rückgabe eines Teils der Erträge aus Straftaten wurde Chu wegen Annahme von Bestechungsgeldern zu zehn Jahren und einem Monat Gefängnis und einer Geldstrafe von 570.000 RMB verurteilt. Rückforderung von Erträgen aus Straftaten und Erträgen im Einklang mit dem Gesetz. Nach der Urteilsverkündung legte Chu innerhalb der gesetzlichen Frist keine Berufung ein und das erstinstanzliche Urteil ist rechtskräftig geworden.

Dieser Fall ist ein typischer Fall, in dem die Justizbehörden arbeitsbezogene Straftaten im Bereich des Kaufs und Verkaufs von Landmaschinen gesetzeskonform ahnden. Die gesetzeskonforme Vereinheitlichung der Marktordnung für den Kauf und Verkauf von Landmaschinen und die Erhöhung der Auslastung moderner Landmaschinen sind wichtige Maßnahmen zur Senkung der Betriebskosten der Landwirte, zur Verbesserung der landwirtschaftlichen Produktionseffizienz und zur Beschleunigung der Modernisierung der Landwirtschaft und der ländlichen Gebiete. In diesem Fall nutzte der Angeklagte Chu als stellvertretender Direktor der Verwaltung für Landmaschinen und stellvertretender Direktor des Büros für Landwirtschaft und ländliche Angelegenheiten seine Position aus, um im Bereich des Kaufs und Verkaufs von Landmaschinen persönliche Vorteile zu erzielen, insbesondere im Zusammenhang mit der Subventionierung des Kaufs und Verkaufs von Landmaschinen und illegal übernommenem Eigentum, wodurch die lebenswichtigen Interessen der Landwirte geschädigt und die Ordnung auf dem Markt für den Kauf und Verkauf von Landmaschinen gestört wurden. Die Justizorgane haben sie im Einklang mit dem Gesetz bestraft, wodurch die Ordnung auf dem Kauf- und Verkaufsmarkt für landwirtschaftliche Maschinen wirksam aufrechterhalten und die Verantwortung der Justizorgane für die Begleitung der umfassenden Wiederbelebung des ländlichen Raums unter Beweis gestellt wurde.

Von 2016 bis 2024 nutzte der Angeklagte Ding seine Position als Parteisekretär, Dorfdirektor und Präsident der Wirtschaftsgenossenschaft in einem bestimmten Dorf. Bei der Organisation von Wasserschutzbauprojekten wie Flussmanagementprojekten und Ebenenmanagementprojekten nutzte er Mittel wie überhöhte Entschädigungsobjekte und Personallöhne, um insgesamt mehr als 2,6 Millionen Yuan an Dorfgemeinschaftsfonds zu erhalten. Im Jahr 2016 unterstützte Ding die Volksregierung beim Bau von Wasserschutzgebieten, bei der Umwandlung von Ackerland in Wälder und bei anderen Projekten und nutzte seine Position aus, um mehr als 200.000 Yuan als Entschädigung zu erpressen. Nachdem er vor Gericht gestellt wurde, gestand Ding wahrheitsgemäß den Tatbestand und gab sämtliche Erträge aus der Straftat zurück.

Die Volksstaatsanwaltschaft des Bezirks Fangshan in Peking beschuldigte den Angeklagten Ding, das Verbrechen der Unterschlagung von Arbeitsplätzen und Korruption begangen zu haben, und reichte beim Volksgericht des Bezirks Fangshan eine öffentliche Strafverfolgung ein. Das Volksgericht des Bezirks Fangshan entschied nach der Verhandlung, dass Ding als Mitarbeiter einer ländlichen Basisorganisation seine Position ausgenutzt habe, um illegal das Eigentum seiner Einheit in großen Mengen in Besitz zu nehmen, und dass sein Verhalten das Verbrechen der offiziellen Unterschlagung darstelle; Während er die Volksregierung bei der Verwaltungsarbeit unterstützte, nutzte er seine Position aus, um öffentliches Eigentum in großem Umfang zu betrügen, und sein Verhalten stellte das Verbrechen der Korruption dar. Angesichts des Geständnisses von Ding und der Rückgabe sämtlicher Erträge aus Straftaten wurde Ding wegen Unterschlagung von Arbeitsplätzen zu vier Jahren Haft und einer Geldstrafe von 200.000 RMB verurteilt; Wegen Korruption wurde er zu drei Jahren Haft und einer Geldstrafe von 200.000 RMB verurteilt. Es wurde beschlossen, eine fünfjährige Haftstrafe und eine Geldstrafe von 400.000 RMB zu verhängen. Rückforderung von Erträgen aus Straftaten und Erträgen im Einklang mit dem Gesetz. Nach der Urteilsverkündung legte Ding innerhalb der gesetzlichen Frist keine Berufung ein und das erstinstanzliche Urteil ist rechtskräftig geworden.

Bei diesem Fall handelt es sich um einen typischen Fall, in dem die Justizbehörden dienstbezogene Straftaten im Bereich des Baus von landwirtschaftlichen Wasserschutzgebieten im Einklang mit dem Gesetz bestrafen. Der Wasserschutz ist das Lebenselixier der Landwirtschaft, und der Bau des Wasserschutzes auf landwirtschaftlichen Flächen ist ein grundlegendes Projekt im Zusammenhang mit der Volkswirtschaft und dem Lebensunterhalt der Menschen und hat eine wichtige strategische Bedeutung. In diesem Fall war der Angeklagte Ding als Zweigsekretär der Dorfpartei, Dorfdirektor und Präsident der Wirtschaftsgenossenschaft eine „Schlüsselminderheit“, die das Dorfkollektiv organisierte, um den Bau von Wasserschutzgebieten für landwirtschaftliche Flächen durchzuführen. Allerdings nutzte er seine Position aus, um sich zu bereichern, und veruntreute Gelder für den Bau von Wasserschutzprojekten. Dies verletzte nicht nur die Integrität seines offiziellen Verhaltens, sondern untergrub auch die Ordnung der Wasserschutz-Baufondsverwaltung. Die Justizorgane bestrafen Straftaten im Einklang mit dem Gesetz, schrecken wirksam vor Straftaten ab und dienen als gute Warnung und Aufklärung.

Von 2006 bis 2023 nutzte der Angeklagte Dong seine Position als Präsident eines bestimmten Dorfes und einer bestimmten Gesellschaft aus und unterstützte eine bestimmte Arbeitsgruppe zur Einwanderung von Wasserkraftwerken bei der Durchführung von Bevölkerungs-, Wohnungs- und Landvermessungs- und Registrierungsarbeiten. Dabei nutzte er Mittel wie die fälschliche Erhöhung seiner Haushaltsregistrierung, um insgesamt mehr als 210.000 Yuan aus speziellen Einwanderungsfonds für persönliche Ausgaben zu betrügen. Im Jahr 2014 nutzte Dong seine Position als Sekretär einer Dorfparteigruppe aus, um 200.000 Yuan als Entschädigung für kollektive öffentliche Einrichtungen des Dorfes für gewinnbringende Aktivitäten zu missbrauchen. Nachdem Dong vor Gericht gestellt worden war, gestand er wahrheitsgemäß den Tatbestand und gab sämtliche Erträge aus der Straftat zurück.

Die Volksstaatsanwaltschaft des Kreises Danchang in der Provinz Gansu beschuldigte den Angeklagten Dong der Korruption und der Veruntreuung von Geldern und reichte beim Volksgericht des Kreises Danchang Klage ein. Das Volksgericht des Kreises Dangchang entschied nach dem Prozess, dass Dong als Leiter einer ländlichen Basisorganisation seine Position ausgenutzt habe, um spezielle Einwanderungsfonds in großem Umfang zu betrügen, während er gleichzeitig die Volksregierung bei der Verwaltungsarbeit unterstützte, und dass sein Verhalten ein Korruptionsverbrechen darstelle; Er nutzte seine Position als Sekretär der Dorfparteigruppe aus, um dörfliche Kollektivgelder zu missbrauchen und sie anderen für gewinnbringende Aktivitäten zu leihen. Der Betrag war relativ hoch und sein Verhalten stellte das Verbrechen der Veruntreuung von Geldern dar. Angesichts des Geständnisses von Dong und der Rückgabe sämtlicher Erträge aus Straftaten wurde Dong wegen Korruption zu drei Jahren Gefängnis und einer Geldstrafe von 200.000 RMB verurteilt; Dong wurde wegen Veruntreuung von Geldern zu sechs Monaten Gefängnis verurteilt und beschloss, eine dreijährige Haftstrafe und eine Geldstrafe von 200.000 RMB zu verhängen. Rückforderung von Erträgen aus Straftaten und Erträgen im Einklang mit dem Gesetz. Nach der Urteilsverkündung legte Dong nicht innerhalb der gesetzlichen Frist Berufung ein und das erstinstanzliche Urteil ist rechtskräftig geworden.

Dieser Fall ist ein typischer Fall, in dem die Justizbehörden Amtsverbrechen der Unterschlagung spezieller Einwanderungsgelder im Einklang mit dem Gesetz bestrafen. Sonderfonds für Einwanderer sind „Entwicklungsgelder“, die den Lebensunterhalt der Einwanderer sichern und die Stabilität der ländlichen Gesellschaft erhalten. In diesem Fall nutzte der Angeklagte Dong als Leiter einer ländlichen Basisorganisation seine Position aus, um spezielle Einwanderungsfonds zu betrügen und gleichzeitig die Volksregierung bei der Verwaltungsarbeit zu unterstützen, was den lebenswichtigen Interessen der Menschen schadete. Die Justizorgane werden sie im Einklang mit dem Gesetz bestrafen, zur Standardisierung der Verwaltungsordnung spezieller Einwanderungsfonds beitragen und das Gefühl des Gewinns, des Glücks und der Sicherheit der Menschen wirksam stärken.

Von 2020 bis 2024 nutzte der Angeklagte Pan seine Position als Dorfbuchhalter, Parteimitglied usw. aus und während er die Volksregierung bei der Einziehung und Überweisung der Rentenversicherungsgelder für das Dorf unterstützte, veruntreute er wiederholt die gesammelten und ausgezahlten Rentenversicherungsgelder der Dorfbewohner in Höhe von insgesamt mehr als 380.000 Yuan, die für den persönlichen Lebensunterhalt und den Lebensunterhalt der Familie verwendet wurden und seit mehr als drei Monaten nicht zurückgezahlt wurden. Nachdem er vor Gericht gestellt wurde, gestand Pan wahrheitsgemäß den Tatbestand und gab den gesamten Erlös aus der Tat zurück.

Die Volksstaatsanwaltschaft des Bezirks Huarong der Stadt Ezhou in der Provinz Hubei beschuldigte den Angeklagten Pan, das Verbrechen der Veruntreuung öffentlicher Gelder begangen zu haben, und reichte beim Volksgericht des Bezirks Huarong Klage ein. Das Volksgericht des Bezirks Huarong entschied nach der Verhandlung, dass der Angeklagte Pan als Mitarbeiter einer ländlichen Basisorganisation seine Position ausgenutzt habe, um öffentliche Gelder für den persönlichen Gebrauch zu missbrauchen und gleichzeitig die Volksregierung bei der Verwaltungsarbeit zu unterstützen. Der Betrag war relativ hoch und wurde erst nach mehr als drei Monaten zurückgezahlt. Sein Verhalten stellte das Verbrechen der Veruntreuung öffentlicher Gelder dar. Angesichts des Geständnisses von Pan und der Rückgabe sämtlicher Erträge aus Straftaten wurde Pan wegen der Veruntreuung öffentlicher Gelder zu einem Jahr Gefängnis verurteilt. Rückforderung von Erträgen aus Straftaten und Erträgen im Einklang mit dem Gesetz. Nach der Urteilsverkündung legte Pan innerhalb der gesetzlichen Frist keine Berufung ein und das erstinstanzliche Urteil ist rechtskräftig geworden.

Bei diesem Fall handelt es sich um einen typischen Fall, in dem die Justizbehörden berufsbezogene Straftaten im Bereich der Bauernrentenversicherung gesetzeskonform ahnden. Die Rentenversicherung für Landbewohner stellt die Grundsicherung für den Lebensunterhalt älterer Menschen im ländlichen Raum dar und ist eine wichtige Maßnahme zum Wohle der Menschen, um den Landwirten „eine Absicherung für ihr Alter“ zu ermöglichen. Das Abfangen und Veruntreuen von Geldern beeinträchtigt die Sicherheit der nationalen Sozialversicherungsfonds und schadet den lebenswichtigen Interessen der Landwirte. In diesem Fall nutzte der Angeklagte Pan als Dorfbuchhalter und Parteimitglied seine Position aus, um die Rentenversicherungsfonds der Dorfbewohner zu missbrauchen und die Verwaltungsordnung der Rentenversicherungsfonds zu stören, während er gleichzeitig die Volksregierung bei der Verwaltungsführung unterstützte. Die Justizorgane sollen sie im Einklang mit dem Gesetz bestrafen, die Sicherheit der „Rentengelder“ der Basisbevölkerung wirksam schützen und wirksame Justizdienstleistungen und Garantien für den Aufbau einer lebenswerten, industriellen und schönen Landschaft bereitstellen.

Quelle: Informationsbüro des Obersten Volksgerichtshofs