Yingting-Neuigkeiten

Verwaltungsentscheidung zum Genehmigungsverfahren zwischen Chen Moumou und der Volksregierung des Kreises Changshun

Erscheinungsdatum: 18.02.2016

Oberstes Volksgericht der Provinz Guizhou

Verwaltungsbeschluss

(2015) Qiangao Lixingzhongzi Nr. 198

Der Beschwerdeführer (der Staatsanwalt im ursprünglichen Verfahren) Chen Moumou, männlich, wurde am 19. Januar 1947 geboren, gehört der ethnischen Gruppe der Buyi an und lebte in der Songna-Gruppe, Dorf Ganba, Stadt Baiyun, Kreis Changshun, Provinz Guizhou.

Der Kläger (Angeklagter im ursprünglichen Verfahren) ist die Volksregierung des Kreises Changshun mit Sitz in der Stadt Changzhai, Kreis Changshun.

Rechtsvertreter Li Youjun, Bezirksrichter.

Chen Moumou verklagte die Volksregierung des Kreises Changshun auf Genehmigung. Er war mit der Verwaltungsentscheidung Nr. 38 des Mittleren Volksgerichts der Autonomen Präfektur Qiandongnan Buyi und Miao, Provinz Guizhou (2015) Qiannan Lixingchu Zi Nr. 38, unzufrieden und legte bei diesem Gericht Berufung ein.

Der Berufungskläger Chen Moumou legte Berufung ein und machte geltend, dass die von der Volksregierung des Kreises Changshun genehmigte „Bekanntmachung zur Verlegung des Qianqiao-Reservoirs“ ein Verwaltungsakt sei, der die Rechte und Pflichten von Bürgerorganisationen betreffe und anfechtbar sei. Antrag auf Aufhebung des Verwaltungsurteils (2015) Qiannan Lixingchuzi Nr. 38 des Mittleren Volksgerichts der Autonomen Präfektur Qiannan Buyi und Miao der Provinz Guizhou

Nach Prüfung ist dieses Gericht davon überzeugt, dass es am 9. Juli 2015 die von der Volksregierung der Stadt Baiyunshan, Landkreis Changshun, herausgegebene „Mitteilung zur Verlegung des Qianqiao-Reservoirs“ (im Folgenden als „Mitteilung“ bezeichnet) erhalten hat, in der der Kläger aufgefordert wird, das auf dem Viehhof befindliche Grab vor dem 15. Juli 2015 zu verlegen. Wenn der Kläger nicht innerhalb der erforderlichen Zeit umzieht, wird das Grab zwangsweise umgesiedelt. Bei dieser „Mitteilung“ handelt es sich um einen zwingenden Verwaltungsakt der Verwaltungsbehörde gegen den Beschwerdeführer Chen Moumou im Zuge der Ausübung ihrer staatlichen Verwaltungsbefugnisse, der sich tatsächlich auf die Rechte und Pflichten des Beschwerdeführers Chen Moumou ausgewirkt hat. In Artikel 1 der „Mitteilung“ heißt es: „Bürger, juristische Personen oder andere Organisationen glauben, dass die Verwaltungsbehörde Wenn die spezifischen Verwaltungshandlungen der Mitarbeiter der Verwaltungsbehörde ihre legitimen Rechte und Interessen verletzen, haben sie das Recht, gemäß diesem Gesetz eine Klage beim Volksgericht einzureichen.“ seine Klage erfüllt die gesetzlichen Voraussetzungen.

Zusammenfassend ist festzuhalten, dass der Grund für die Berufung des Berufungsklägers Chen Moumou geklärt ist und dass dieses Gericht ihn in Übereinstimmung mit dem Gesetz unterstützt. Das erstinstanzliche Gericht hat mit seiner Entscheidung, die Strafverfolgung des Beschwerdeführers Chen Moumou abzulehnen, einen Fehler begangen und diesen Fehler gemäß dem Gesetz korrigiert. Gemäß den Bestimmungen von Artikel 1 von „“ lautet die Entscheidung in diesem Fall wie folgt:

1. Die Verwaltungsentscheidung Nr. 38 von Qiannan Lixingchuzi (2015) des Mittleren Volksgerichts der Autonomen Präfektur Qiannan Buyi und Miao der Provinz Guizhou widerrufen;

2. Das Mittlere Volksgericht der Autonomen Präfektur Qiannan Buyi und Miao in der Provinz Guizhou wird die Klage gegen Chen Moumou annehmen.

Oberste Richterin Li Lina

Amtierender Richter Wu Baolin

Amtierender Richter Yan Huawei