Zweitinstanzliches Verwaltungsurteil zum illegalen Zwangsabrissstreit zwischen Li Moumou und der Volksregierung der Stadt Haicheng
Mittleres Volksgericht Anshan der Provinz Liaoning
Verwaltungsbeschluss
(2015) An Xing Zhong Zi Nr. 11
Beschwerdeführer (Kläger im ursprünglichen Verfahren): Li Moumou.
Der Kläger (Angeklagter im ursprünglichen Verfahren) ist die Volksregierung der Stadt Haicheng.
Kläger (Angeklagter im ursprünglichen Verfahren): Büro für umfassende administrative Strafverfolgung der Stadt Haicheng.
Kläger (Angeklagter im ursprünglichen Verfahren): Volksregierung der Stadt Yingluo, Stadt Haicheng.
Der Berufungskläger Li Moumou war mit dem Verwaltungsurteil Nr. 19 Haixingchuzi (2014) des Volksgerichts der Stadt Haicheng aufgrund eines rechtswidrigen Zwangsräumungsfalls unzufrieden und legte bei diesem Gericht Berufung ein. Nach Annahme des Falles bildete dieses Gericht gemäß dem Gesetz ein Kollegialgremium und hielt am 6. Februar 2015 eine öffentliche Anhörung zu dem Fall ab. Der Berufungskläger Li Moumou und seine Bevollmächtigten Wang Qingfeng und Lu Jianan, der Bevollmächtigte der Volksregierung der Stadt Haicheng, Zhan Hong, der Beklagte, der Bevollmächtigte des Büros für umfassende administrative Strafverfolgung der Stadt Haicheng, Bai Haodong, und der Angeklagte der Stadt Haicheng Der bevollmächtigte Vertreter der Volksregierung der Stadt Yingluo, Xie Li, erschien vor Gericht, um an der Klage teilzunehmen.
Dieses Gericht entschied, dass der im ursprünglichen Urteil festgestellte Sachverhalt unklar sei und das Gesetz falsch angewandt worden sei. Gemäß den Bestimmungen von Artikel 61 (3) des Gesetzes über Verwaltungsstreitigkeiten der Volksrepublik China lautet die Entscheidung wie folgt:
1. Widerrufen Sie das Verwaltungsurteil (2014) Haixingchuzi Nr. 19 des Volksgerichts der Stadt Haicheng.
2. Senden Sie den Fall zur Wiederaufnahme des Verfahrens an das Volksgericht der Stadt Haicheng zurück.
Oberster Richter Zhang Dong
Richter Shi Xinyu
Richter Hu Ming
17. März 2015
Sekretär Li Yaoyao
Verwandte Tags: