Bodenschätze

## Ein realer Fall Im Jahr 2019 erhielt ein Bergbauunternehmen in einer südlichen Provinz die Explorationsrechte einer Goldmine durch Ausschreibung, Auktion und Notierung. Nach mehr als drei Jahren der Erkundung und einer Investition von mehr als 30 Millionen Yuan wurde ein Golderzkörper einer bestimmten Größe entdeckt. Im Jahr 2022, wenn die Explorationsrechte auslaufen und eine Verlängerung beantragt werden muss, müssen nach den damaligen Vorschriften 30 % der Explorationsfläche reduziert werden. Dieser Golderzkörper befindet sich zufällig in dem Bereich, der möglicherweise reduziert wird. was zu tun? Bei weiterer Verlängerung können die entdeckten Golderzkörper abgezogen werden; Wenn Sie auf die Erneuerung verzichten, werden mehrere Jahre der Investition verschwendet. Später beantragte das Unternehmen unter Anleitung eines professionellen Bergbauanwalts die Beibehaltung der Explorationsrechte und behielt die Rechte erfolgreich bei. Es wartete, bis die Bedingungen erfüllt waren, bevor es die Übertragung der Schürfrechte beantragte. ## Was ist ein Prospektionsrechtsvorbehalt? **Reservierung von Explorationsrechten** ist ein wichtiges System, das durch das Mineralressourcengesetz eingeführt wurde, um die legitimen Rechte und Interessen der Inhaber von Explorationsrechten zu schützen. Das einfache Verständnis ist: **Sie haben die Mine gefunden, können sie aber aus irgendeinem Grund noch nicht abbauen. Das Gesetz erlaubt Ihnen, diesen Zeitraum zu „pausieren“ und fortzufahren, wenn die Bedingungen erfüllt sind. ** Gemäß Artikel 25 Absatz 2 des neu überarbeiteten „Mineralressourcengesetzes“ im Jahr 2024: „Aus Gründen des öffentlichen Interesses oder aufgrund höherer Gewalt oder anderer besonderer Umstände können die Explorationsrechte nicht vorübergehend in Bergbaurechte umgewandelt werden. Der Inhaber der Explorationsrechte kann die Beibehaltung der Explorationsrechte beantragen, und die ursprüngliche Abteilung für die Übertragung von Bergbaurechten übernimmt dies für ihn. Während der Beibehaltung der Explorationsrechte wird die Laufzeit der Explorationsrechte ausgesetzt.“ ## Unter welchen Umständen kann ich eine Einbehaltung beantragen? **Rechtliche Situationen (eine davon ist ausreichend):** 1. **Im öffentlichen Interesse** können Explorationsrechte nicht vorübergehend in Bergbaurechte umgewandelt werden – Beispiel: Das Explorationsgebiet wurde in ein Naturschutzgebiet eingestuft und muss angepasst werden – Beispiel: Das Explorationsgebiet umfasst große nationale Infrastrukturprojekte – Beispiel: Planungsanpassungen der Kommunalverwaltung, vorübergehendes Einfrieren der Übertragung von Bergbaurechten in dem Gebiet 2. **Aufgrund höherer Gewalt oder anderer besonderer Umstände** sind die Bedingungen für den Bergbau nicht mehr erfüllt – Beispiel: Explorationsanlagen werden durch beschädigt Naturkatastrophen (Erdbeben, Überschwemmungen usw.) - Zum Beispiel: Spannungen in Grenzgebieten - Zum Beispiel: Große Veränderungen im Marktumfeld, die zu einem Bruch in der Kapitalkette führen ## Welche Voraussetzungen müssen erfüllt sein, um einen Selbstbehalt zu beantragen? **Anforderungen an die Erkundungsstufe:** | Art der Mineralien | Erforderliches Erkundungsniveau | |---------|-----| | Große und mittlere Kohlen | Erkundung | | Große feste Mineralien ohne Kohle | Erkundung | Andere Materialien, die darauf hinweisen, dass „meine gefunden wurde“ ## Wie lange ist die Aufbewahrungsfrist? Die Frage der Aufbewahrungsdauer von Explorationsrechten bereitet vielen Minenbesitzern große Sorgen. Nach den geltenden Vorschriften gilt: 1. **Die Aufbewahrungsfrist von Explorationsrechten** beträgt in der Regel 2 Jahre. 2. Nach Ablauf können Sie einen **Einbehalt** beantragen. 3. Die gesamte Aufbewahrungs- und Erneuerungsdauer darf grundsätzlich die Restlaufzeit der Explorationsrechte nicht überschreiten. Es ist jedoch zu beachten, dass der Vorbehalt der Explorationsrechte nicht unbegrenzt ist. Können die Schürfrechte über einen längeren Zeitraum nicht übertragen werden, erlöschen die Explorationsrechte irgendwann. ## Welche Einschränkungen gibt es hinsichtlich der Aufbewahrungsfrist? **Beschränkungen der Rechte:** - Es sind keine Bergbauaktivitäten erlaubt - Explorationsrechte dürfen nicht übertragen werden - Explorationsrechte dürfen nicht als Hypothek oder Pfand verwendet werden **Was getan werden kann:** - Begrenzte Explorationsarbeiten weiterhin durchführen - Vorbereitende Vorbereitungen für den Minenbau treffen - Antrag auf Umwandlung der Explorationsrechte in Bergbaurechte stellen ## Yingting Lawyer Reminder Rechtsanwalt Liu Jingzhu von der Beijing Yingting Law Firm erinnert alle Minenbesitzer: **Retention of Explorationsrechte sind ein wichtiges „lebensrettendes“ System, für das jedoch auch strenge Auflagen und Verfahrensanforderungen gelten. ** Wenn Sie auf die folgenden Situationen stoßen, wird empfohlen, so schnell wie möglich einen professionellen Anwalt zu konsultieren: - Das Explorationsrecht läuft bald ab, aber das Explorationsgebiet umfasst sensible Gebiete. - Der Erzvorkommen wurde entdeckt, aber die Abbaubedingungen sind noch nicht erfüllt. - Die Explorationsarbeiten sind aufgrund von Richtlinienänderungen blockiert. - Sie möchten die Explorationsrechte behalten und auf einen besseren Zeitpunkt warten. ** Planen Sie im Voraus, um Ihre Explorationsrechte zu behalten! ** --- *Wichtige Erinnerung: Dieser Inhalt dient nur als Referenz und stellt keine Rechtsberatung dar. Bei konkreten Fragen wenden Sie sich bitte an einen Fachanwalt. *