Rechtliche Informationen

Artikeleinleitung: Unter welchen Umständen kann das Gericht gemäß den Bestimmungen des Verwaltungsgerichtsgesetzes einen Fall eröffnen? Was tun, wenn Sie keine Klage einreichen?

Erster Teil: Originaltext des Gesetzes

1. Artikel 51 des Gesetzes über Verwaltungsstreitigkeiten sieht vor, dass das Volksgericht, wenn eine Beschwerde eingeht, einen Fall registriert und einreicht, wenn er die in diesem Gesetz festgelegten Voraussetzungen für die Strafverfolgung erfüllt. Kann vor Ort nicht festgestellt werden, ob die in diesem Gesetz festgelegten Strafverfolgungsvoraussetzungen erfüllt sind, wird die Beschwerde entgegengenommen, eine schriftliche Bescheinigung mit Angabe des Eingangsdatums ausgestellt und innerhalb von sieben Tagen entschieden, ob die Klage eingereicht werden soll. Liegen die Voraussetzungen für eine Strafverfolgung nicht vor, wird entschieden, die Klage nicht einzureichen. In der Entscheidung sind die Gründe für die Nichterhebung der Klage anzugeben. Ist der Kläger mit der Entscheidung unzufrieden, kann er Berufung einlegen. Fehlt der Inhalt der Beschwerde oder enthält sie andere Fehler, werden Hinweise und Erläuterungen gegeben und die Parteien werden unverzüglich über den Inhalt informiert, der ergänzt und korrigiert werden muss. Es ist nicht zulässig, die Annahme einer Beschwerde ohne Anleitung und Begründung mit der Begründung abzulehnen, dass sie die Voraussetzungen für eine Strafverfolgung nicht erfülle. Die Yingting Demolition Group hat erfahren, dass bei Nichteingang der Beschwerde keine schriftliche Bescheinigung nach Erhalt der Beschwerde ausgestellt wird und die Parteien nicht sofort über den Inhalt der Beschwerde informiert werden, der ergänzt und korrigiert werden muss. Die Parteien können sich an das höhere Volksgericht wenden, und das übergeordnete Volksgericht muss Korrekturen anordnen und Sanktionen gegen die direkt verantwortliche Person und andere direkt verantwortliche Mitarbeiter im Einklang mit dem Gesetz verhängen.

2. Artikel 52 des Gesetzes über Verwaltungsstreitigkeiten sieht vor, dass die betroffene Partei eine Klage beim Volksgericht der nächsthöheren Ebene einreichen kann, wenn das Volksgericht den Fall weder einreicht noch entscheidet, den Fall nicht einzureichen. Wenn das Volksgericht der höheren Ebene der Ansicht ist, dass die Voraussetzungen für eine Strafverfolgung erfüllt sind, reicht es den Fall ein und verhandelt den Fall, oder es kann ein anderes niedrigeres Volksgericht mit der Einreichung und Verhandlung des Falles beauftragen.

Teil 2: Rechtliche Analyse

1. Das Volksgericht reicht Fälle ein, die die Voraussetzungen für eine Strafverfolgung erfüllen, und schützt die betroffenen Parteien vor der Ausübung ihrer Rechtsstreitigkeiten im Einklang mit dem Gesetz.

Interpretation: Der Ausdruck „Fälle, die die Voraussetzungen für eine Strafverfolgung erfüllen“ ist unangemessen und sollte „Strafverfolgung von Fällen, die die Voraussetzungen für eine Strafverfolgung erfüllen“ lauten. Die sogenannte Strafverfolgung, die die Voraussetzungen für die Strafverfolgung erfüllt, bezieht sich im Wesentlichen auf die folgenden vier Punkte: ① Der beanstandete Verwaltungsakt ist ein anfechtbarer Verwaltungsakt (Hinweis: Verwaltungsakte, die vor einem Gerichtsverfahren einer behördlichen Überprüfung unterliegen, sind keine anfechtbaren Verwaltungsakte ohne behördliche Überprüfung); ② Der Staatsanwalt hat ein Interesse an der Tat; ③ Die Strafverfolgung hat die Strafverfolgungsfrist nicht überschritten; ④ Die Klageansprüche erfüllen die Anforderungen der Vorschriften.

[Zwei wichtige Punkte beim Verfassen einer Verwaltungsbeschwerde] Die Petition ist der Kern der Verwaltungsbeschwerde und entscheidet oft darüber, ob sie angenommen wird oder nicht und ob sie erfolgreich sein wird oder nicht. Ying Ting ist der Ansicht, dass es bei der Standardisierung des Schreibens von Verwaltungsbeschwerden zwei wichtige Punkte gibt: erstens, die Art des angeklagten Falles zu bestimmen, und zweitens, die Berufung auf der Grundlage des Urteilsergebnisses der jeweiligen Fallart zu bestimmen. Die Grundlage für die Bestimmung der Fallart und der Berufung ist: Fafa [2004] Nr. 25, nämlich der „First Instance Administrative Judgement Style (Trial)“ und Artikel 2 dieser Interpretation. Dies ist ein geheimes Buch über Rechtsstreitigkeiten, und es wird Praktikern empfohlen, es sorgfältig zu lesen.

2. Bei Klagen, die von Parteien gemäß dem Gesetz eingereicht werden, nimmt das Volksgericht die Beschwerde gemäß den Bestimmungen von Artikel 51 des Gesetzes über Verwaltungsstreitigkeiten an. Wenn festgestellt werden kann, dass die Voraussetzungen für eine Strafverfolgung erfüllt sind, wird der Fall sofort registriert und zu den Akten gelegt; Kann nicht vor Ort beurteilt werden, ob die Voraussetzungen für eine Strafverfolgung erfüllt sind, wird über den Fall innerhalb von sieben Tagen nach Eingang der Beschwerde entschieden. Kann innerhalb von sieben Tagen kein Urteil gefällt werden, ist zunächst die Klage einzureichen.

Interpretation: Die Bestimmung „Alle Anklagen werden angenommen“ ist sehr [ähnlich]. Verwaltungsstaatsanwälten und ihren Vertretern wird Folgendes empfohlen: ① Wenn Sie persönlich klagen, verlangen Sie einen „schriftlichen Beleg mit dem Eingangsdatum“; ② Wenn Sie einen Brief verschicken, schreiben Sie eine klare Materialliste auf und bewahren Sie die Quittung auf. (Hinweis: Der Richter, der den Fall einreicht, muss „eine schriftliche Bescheinigung mit dem Eingangsdatum“ ausstellen, was der eigentlichen Bedeutung entspricht, die in Abschnitt 51-2 des neuen Gesetzes festgelegt ist.)

Fehlen der Inhalt oder die Materialien der Beschwerde, informiert das Volksgericht die Parteien einmal umfassend über den zu ergänzenden und zu korrigierenden Inhalt, die ergänzenden Materialien und die Frist. Werden innerhalb der vorgesehenen Frist Korrekturen vorgenommen und sind die Voraussetzungen für eine Strafverfolgung erfüllt, wird der Fall registriert und zu den Akten gelegt. Wenn die Partei sich weigert, Korrekturen vorzunehmen, oder die Voraussetzungen für eine Strafverfolgung nach der Korrektur noch immer nicht erfüllt, wird entschieden, dass die Klage nicht eingereicht wird, und es werden die Gründe für die Nichteinreichung der Klage angegeben.

Interpretation: Wenn der Fall nicht sofort angemeldet werden kann oder andere Mängel bei der Einreichung des Falles vorliegen, wird empfohlen, dass der Richter, der den Fall eingereicht hat, den Fall umgehend einreicht. „Übeltäter“ sollten es dem Verwaltungsrichter überlassen. Sind die betroffenen Parteien mit der Entscheidung, den Fall nicht zu registrieren, unzufrieden, können sie Berufung einlegen.

Yingting erinnert Sie daran:

Wenn das Volksgericht weder eine Klage einreicht noch entscheidet, die Klage nicht einzureichen, können die Parteien gemäß den gesetzlichen Bestimmungen eine Klage beim Volksgericht der nächsthöheren Ebene einreichen. Wenn das Volksgericht der höheren Ebene der Ansicht ist, dass die Voraussetzungen für eine Strafverfolgung erfüllt sind, reicht es den Fall ein und verhandelt den Fall, oder es kann ein anderes niedrigeres Volksgericht mit der Einreichung und Verhandlung des Falles beauftragen. Wenn das Gericht sich weigert, einen Fall einzureichen, sollten die Parteien proaktiv nach Rechtsmitteln suchen, sich über relevante Richtlinien und Rechtsvorschriften informieren und professionelle Anwälte zu relevanten Rechtsfragen konsultieren. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Ihre Rechte durch einen Aufschub der Verjährungsfrist zu verteidigen.